Conçu il y a près de 700 ans dans l’Iran médiéval, l’élégant bol en céramique peint à la main qui figure sur le timbre consacré à l’Aïd de cette année fait partie de la collection du Musée royal de l’Ontario depuis 1909. Fabriqué durant le ramadan, l’un des mois les plus sacrés du calendrier islamique, il a probablement été utilisé dans de nombreux foyers au fil des siècles pour servir de la nourriture afin de rompre le jeûne chaque soir.

Le bol est intimement lié à la fête de l’Aïd al-Fitr, qui souligne la fin du ramadan. Fait de pâte de pierre, un matériau dur composé de quartz moulu, de verre et d’argile inventé par les potiers du Moyen-Orient, il est orné d’un poème daté écrit spécialement pour son propriétaire.

« Le message profondément humain sur ce bol est toujours valable aujourd’hui, surtout en cette période tumultueuse, explique Fahmida Suleman, Ph. D, conservatrice, collections du monde islamique au Musée royal de l’Ontario. Le poème nous invite à oublier nos peines et à nous montrer reconnaissants pour ce que nous avons, et nous souhaite protection et chance. Le bleu est de bon augure dans l’islam, alors même la palette choisie par l’artiste visait à élever les âmes. »